为什么哪吒在澳大利亚的排片会这么低？

因为老外听不懂中文又懒得看字幕呗。。。如果你是院线经理，你会和钱过不去么？

哪吒的爆红对导演组来说是意外，所以出国也是意外。

说走就走的旅行没准备诶，只是加一个英文字幕对老外很不好友好，毕竟他们没有看字幕的习惯。会很吃力。

以功夫熊猫为例，梦工厂的功夫做得有多到位，可以为了中国市场专门重做一遍口型以搭配中文，各种本土化翻译更加不在话下。哪吒都没有。

因此做多少功课才会有多少排片，哪吒功课做很一般。自然不会有太高的排片了。主创也知道出国也是服务华人啦。

澳大利亚对华态度不用说，但是——

他强由他强，清风拂山岗。他横任他横，明月照大江。他自狠来他自恶，我自一口票房足。

这就是中国的文化自信！

" data-rawwidth="1080" data-rawheight="2572" data-size="normal" data-default-watermark-src="https://pic1.zhimg.com/50/v2-ee467ea26230b8dfada4689d466e7cc6_hd.jpg" class="origin_image zh-lightbox-thumb lazy" width="1080" data-original="https://pic2.zhimg.com/v2-e56863c3c73837a49200350ff3b3469c_r.jpg" data-actualsrc="https://pic2.zhimg.com/50/v2-e56863c3c73837a49200350ff3b3469c_hd.jpg"/>

" data-rawwidth="1080" data-rawheight="5319" data-size="normal" data-default-watermark-src="https://pic3.zhimg.com/50/v2-99a441871a0edb606e6292d12f6021ba_hd.jpg" class="origin_image zh-lightbox-thumb lazy" width="1080" data-original="https://pic2.zhimg.com/v2-ba14439e34925d1b048c1c6af0c6796d_r.jpg" data-actualsrc="https://pic2.zhimg.com/50/v2-ba14439e34925d1b048c1c6af0c6796d_hd.jpg"/>