澳洲到底哪个大学的翻译硕士最值得读?

工具专业，哪个都行。

翻译专业是一个‘工具专业’， 意思就是可不用特别在意学校的名气和排名，应该重点关注专业排名这样的。

澳洲翻译专业最强的三所学校分别是：澳国立大学，墨尔本大学，麦考瑞大学。

具体根据可以根据你个人的情况选择。我这里简单介绍一下这三个学校的申请情况：

澳国立大学均分要求一般是80-85分，翻译专业QS澳洲排名第一，但是择优录取导致申请难度稍大，地理位置在堪培拉，有点偏远。

墨尔本大学各个方面都很不错，翻译专业澳洲第二，但是自2020年起，墨大人文社科学院不在接受国内独立院校本科申请，同学可以结合自身情况做选择。

麦考瑞大学处于澳洲经济中心-悉尼， 地理位置优越，且该学校的翻译专业本身也远近闻名。应该说，很多同学学翻译专业直接奔着麦考瑞去的， 它开设的专业也比较丰富（如图）包括：

1.会议口译硕士

2.笔译和口译研究硕士

3.笔译与口译研究硕士，应用语言学硕士和TESOL

4.笔译和口译硕士，国际关系硕士