为什么国人喜欢称澳大利亚为澳洲？

澳洲（大陆）与澳大利亚（国家）其实是不同的。
中文里，“洲”的意思是指“水中的陆地”，近代广泛作为“大陆”的简称，如非洲，南极洲。（见新华字典）


@Shi ChiaChi 说的没错，世界大洲（大陆）的划分，从地质学上来讲，澳大利亚以及周边的一些岛屿（不包括新西兰）是独立的大陆架，所以应该独立称之为澳大利亚大陆（简称”澳洲“）。

但是关于七大洲有没有“大洋洲”这点，国内教的并不错，只不过不准确而已。

如果按照地质学上”大陆“来划分，那么里面应该是澳洲，而不是大洋洲，其中。其实欧亚也应该算是同一个大陆，不应该分为欧洲，亚洲。所以除了七大洲，还有”六大洲“的划分法，有的把南北美洲放在一起，有的把欧亚放在一起。(翻了一翻手边的Oxford Dictionary， 澳洲这块竟然标的是Australasia）。

那么”大洋洲“ 是什么样子的存在呢？参考Oceania 的定义，可见它不是一个大陆的名称，而是一个地区（Region)。按照联合国的世界划分，”七大洲“里面，澳洲这块是归入”大洋洲 Oceania“ 的。 参考United Nations Statistics Division- Standard Country and Area Codes Classifications (M49)。
所以国内学的七大洲包括大洋洲，不是没有道理的。只不过这里的”洲“字应该作”地区“，而不是”大陆“来理解。

现代汉语词汇的双音节化发展也是一个重要原因。
所以超过两个字的，大家都会趋向用两个字的词语表示。
同样的例子比如费城，加州ˊ_>ˋ

感觉澳洲听起来高端一点，澳大利亚莫名觉着土。
↑别人我不知道，一个土澳留学生的真实想法。