每日地产丨悉尼西南地产中介因扣留客户9万澳元被判入狱12个月
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNkAMHR6eV4HbatWtD0W-8VOVwlQpEqA6uk1wRwSMIb4wtqb-vUMSjGvngwCyOkgb8o282r9ZJXkLaII5v0fbtr411LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
悉尼西南地区一名地产中介承认,其私自扣留了9万澳元售房押金,并被判入狱12个月。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNjbKOY2DT2TEZ_b1eeJFyRlQTTDJvEJPyTkVIHc3HVCPBFW_HvXYqKXcPvv7zKJfHtU_3SXLxLqOpYiXhmUPGLrSYVdaFS0Izu8mhH_C5MxR4J03nTmJAz1J-Jd1zXPgMg/awb.jpg)
Jatinder Singh Sahota本月早些时候被Parramatta地方法院判处12个月监禁,通过强化纠正令(intensive correction order)的方式,他将进行200小时的社区服务。他还被勒令缴纳93,000澳元赔偿金。纠正令将要求他接受社区矫正官的监督。
Singh Sahota是Jovan Real Estate Pty Ltd地产公司的一名销售中介(目前ASIC已经提议取消这家公司的注册。),他被控以欺诈手段隐瞒90,000澳元售房押金,这笔钱与2016年以及2017年悉尼西南Miller地区两笔未能成功的地产交易有关。
新州公平交易专员(NSW Fair Trading Commissioner)Rose Webb女士说:“在交易出问题后,买家和卖家律师都同意合同无效,协议终止。”“Sahota先生在法律上有义务全额退还押金,并且卖方律师已经授权他这样做,但律师的要求被他无视了。”
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNqxcvJTdKHCwcuVWaT31QuiEj4ZpzZZt8tjYpqGD1PskNXW8H6-z8zL1NacuqAwYw6D1UfZQzjfDP4gCeP5t0fLSYVdaFS0Izu8mhH_C5MxR4J03nTmJAz1J-Jd1zXPgMg/awb.jpg)
Webb女士说: “没有其他记录显示Sahota先生的雇主收到过这笔钱,钱也没有按要求存入信托账户。这笔资金没有被退回。”
之前在2017年11月,因其违规行为,新州公平交易厅(NSW Fair Trading)已经取消了Singh Sahota的注册,并勒令其7年内不得持牌或取得注册。
同时,他还被勒令七年内不得参与领导,管理以及运营持牌中介生意。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNmDL8_Cp08K9fU3bb1jAOmBQC5v80Yc0-j4qcwXWr1bXgqne-YO_uMZMc3oawRV4qSpkW50XPVHmTP-hbwhIqOcZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
Webb女士说: “这方面的法律旨在确保地产中介以负责任和诚实的方式行事。这一处理结果表明,公平交易厅将采取一切必要的纪律和执法行动,以确保滥用信托资金的地产中介受到合适的惩罚。”
最近几个月,新州数名地产中介因涉嫌欺诈被控罪。但新州房地产协会(the Real Estate Institute of NSW)首席执行官Tim McKibbin表示,这不是一个普遍的问题。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNpu-UcR2f2iWYjA-zDDmHGTrSJRL-UybYryu3eehelUw4xat9tHRFtQHED7sORxPisQSOPX7GIige9rNO2Oq1ynSYVdaFS0Izu8mhH_C5MxR4J03nTmJAz1J-Jd1zXPgMg/awb.jpg)
McKibbin先生说: “就像每个行业一样,房地产服务从业人员的队伍中有人做错了事。然而,这并非一个系统性问题。业内曾经有足够的控制措施,采取与其他持有信托基金的行业类似的监管措施。但是公平交易厅取消了这些流程,使消费者面临风险。 “
McKibbin先生之这样表示,是因为房地产协会和公平交易厅之间长期存在摩擦。
但Webb女士表示,这一处罚结果表明,公平交易厅采取了必要的纪律执法行动,以确保滥用信托资金的地产中介受到合适的惩罚。
-end-
作者来源:Tawar Razaghi, Domain
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rblj2HCxXn0eDltwD1ZOD6_mQf8Dfe5X5gadLNKu-7rc1MtY818rnD5K_om6I9NE4R8u1OtWehVjNWNimtWXLHxFm59xSqHzlKUj0O_KAUVcT0VjWWSz5s-gZYLHjHeLiMMZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNiPZFPu5zU_1-NjLifuogMr-Lfokgt88qGnGtVGba7bHnLTctsmhawZcpZw-Aeq89OagUQGW5sDftlNrnZtR6HnTXwVQVm4hnNX4-8fjuZiAn-Myzn7SGwTFv8Qd7emxWg/awb.jpg)
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbl_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNqcfplbsA_gtAq9hDNhiN_jqxr_hNPv5u_Caf5JodBqXV1T5WsR_Q0SxlAyTiheLrVsr5zaW6TJwNn871HonoUM11LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
免责声明:本文来自英文媒体,图片来自网络,每日地产仅提供资讯交流平台,对转载有异议的原著方,可留言联系。
![](https://i.aoweibang.com/img/eZfqWeYjVLMfAzSheBozcm2vbh8n-9BSgHd0-ZxwgeJ_ivI5IakmrLzwKC5PuDFZc_FBiAw5w6DR6bOTOfLGNoLqbtz6AiyRd2KxQ644jUM2h7wX5U49_620FbMo5-ym7Dk815PDJvfw5a0Z_fOMgv9vNFXxZaKBtloknE9r6rrZO5pXavaazHsJZdWOVm3AVciTB9gU13FrbchU2yAftA/awb.jpg)