翻译应该如何转行做老师？

首先介绍下自己的学历背景：毕业于北京某知名外语院校翻译专业本科，以及英国某大学的翻译专业硕士，毕业五年，期间一直从事翻译工作。

目前想和做工程师出身的老公移民澳洲，计划两年后出国留学，先去澳洲读个当地的学位下来他打算学工程类硕士专业，我打算学教育学硕士专业。然而考虑到自己过去没有从事过任何与教育相关的工作，很担心自己能否拿到大学的offer，而且考虑到以后学了教育学专业大约也要从事老师的工作，所以打算在出国前转行做老师，累积一些教学经验，请问这样可行吗？

如果在国内找一份和教学挂钩的工作，是不是只能教雅思托福这种和英语相关的课程？除了这些我还有其它选择吗？希望牛人们从职业规划的角度，给出一些解答和方向。。。谢谢大家！