中国的驾照拿到澳洲当地可以换领当地驾照吗？

不能，但有曲线救国的办法。

中国不是联合国陆路交通国际条约（CONVENTION ON ROAD TRAFFIC）的缔约成员国，所以经过NAATI认证的中国大陆驾照翻译件（自行某宝）只拥有6个月的使用权限。

如果取得了澳洲PR，则不能继续使用该翻译件，但可以先办理香港驾照，然后通过持有香港驾照，直接换成澳洲驾照。其中，维州以外的地方，可以直接变更（具体政策请参考各州政府相关网站）。维州略有特殊，需要额外提供香港驾照的《细节说明书》，且必须本人持有香港驾照超过一年，方可办理变更。

大陆驾照换香港驾照及细节说明书，亦可自行某宝。