跨专业申请英国翻译硕士成功率大吗？

本科学的会计，非211 985，均分88获校内奖学金，已毕业，有一些财务工作经验。现在想跨专业申请英国的笔译研究生，雅思7.5 听8.5 阅9 写作口语6（复议中，之前考过一次雅思口语6.5 写作6）如果复议失败还是会再考。准备申请萨里 利兹 埃塞克特 爱丁堡 布里斯托 诺丁汉 卡迪夫。目前无实习经验，正在积极找实习，也在参加字幕组的招聘。因为很多学校都要求相关经验或相关本科背景，心里不是很有把握，想问问我这样的条件申请成功率大么？还应该做些什么准备？或者澳洲有哪些学校推荐？先在这谢谢大家了！
2016-08-06添加评论
分享

没有找到相关结果

    已邀请:

    钟欣宇

    赞同来自:

    先得学多门语言
    2016-08-08 0 0
    分享

    张劲松

    赞同来自:

    看的出，你很喜欢英语翻译，不喜欢会计，转行是没有问题的，就是你的英语写作和口语差很多，如果学笔译没有多少前途的，笔译最不值钱，还很苦逼，你做字幕组应该有体会。

    你说的学校都能申请到，你的字幕组的经历也算，可以包装一下，唯一的是你写作真的需要提供，至少7分呀。
    2016-08-09 0 0
    分享

    美妮表妹

    赞同来自:

    你好~
    笔译方向的英国研究生，是可以接受跨专业申请的，所以题主不用担心专业的问题，而且题主的平均分已经满足这些目标院校的基本要求了，从学术角度来说是没有问题的。

    除此之外，英国笔译方向研究生申请的要求最主要的还是雅思成绩，如果雅思成绩没有达到要求的情况下，部分学校是会直接拒掉的~ 所以建议题主在申请前考到要求的雅思成绩，这才是目前最重要的准备。

    至于实习，可以放在考到合格的雅思成绩后再做准备，这个并不是英国申请的重要因素。况且题主的目标是笔译专业，不是一定要去公司实习，可以做一些翻译类的兼职，在家完成工作。这样既不会因为工作太忙碌而忽略雅思，也可以积攒相应的工作经验~

    希望这些信息对题主有所帮助O(∩_∩)O~
    2016-08-09 0 0
    分享
    为什么被折叠?0 个回复被折叠

    要回复问题请先登录或注册

    2024 © Australia Property Report.