同性情侣,澳洲陪读签证该如何申请?
本人(女)和女朋友去年9月以澳洲LLM的offer来澳,两人的学签到期日都是2017年4月底,在澳期间又一起转了JD,即将来临的4月份面临续学签的问题.
我个人因家庭经济原因无法继续读JD,只有女朋友可继续读.我们都不想异地恋,所以我们商量着她续学签,而我申请17年4月后的陪读签,但是在证明婚姻(情侣)关系的方面,有点尴尬:
第一,我们在国内没有同居的经历,在澳同居的时间只有9个月(虽然含共同署名的租约已达到12个月以上)
第二,我们没有结婚证(任何国家的都没有)
由于我们同居时间仅9个月,本来想先续学签,等同居满12个月后,再从学签转陪读签.但后来发现这样是行不通的,因为我JD的结束日期在2019年,有将近两年之长,不满足转陪读签的申请条件之一(学签转陪读签,原学签剩余时间必须少于1年)
请问各位大神,澳洲陪读签中事实婚姻的"同居12个月"是否硬性条件?同居只9个月可以吗?如果可以,在证明的这一块要补充什么才更有说服力?如果走法律婚,一定要是澳洲或中国的结婚证吗?其他承认同性婚姻的国家的结婚证可以吗?
恳请各位的建议,谢谢!!
没有找到相关结果
已邀请:
3 个回复
Stefan
赞同来自:
https://www.border.gov.au/about/corporate/information/fact-sheets/35relationship
When submitting evidence of a de facto relationship, applicants must be able to demonstrate that their relationship has existed for at least one year before the application is made.
英语里用de facto这个词用来描述题主这种情况或是其他未结婚但已有事实关系的伴侣,它表示事实存在的关系(但不一定合法的)。幸运的是,澳洲陪读签证是支持de facto的,但证明关系的证据要求比较严格。申请者需要足够的证据证明自己和事实配偶已有一年以上的确定关系。
Evidence may include but is not limited to:(证据包括但不限于:)
The history of the relationship through a signed statement regarding:(首先是关于你俩的过去)
how, when and where the couple first met
how the relationship developed
the couple's domestic arrangements, that is, how they support each other financially, physically and emotionally and when this level of commitment began
any periods of separation, when and why the separation occurred, for how long and how the couple maintained their relationship during the period of separation
the couple's future plans.
以上是说你们第一次见面的时间地点方式,你们如何在经济物理和精神方面支持对方,异地的时期和原因,异地期间如何维持关系,以及对未来的规划等。这部分可以详细地用文字叙述,将你个人的叙述作为证据。要求详尽(签证官不怕你话多就怕你写不出来),真实。其中提到的内容若有照片聊天记录等支持都可以一并作为证据上传。
Financial aspects of the relationship, such as:
joint ownership of the house or joint names on a lease
correspondence addressed to the couple at the same address
details of financial commitments including bank statements, and any joint liabilities.
这部分是关于经济方面的。可作为证据的有同居的房产证明或同租的租房证明,或是经济保障,包括银行存款证明等。
The nature of the household, such as:
any joint responsibility for the care and support of any children
the couple's living arrangements including sharing responsibilities within the home.
这部分和家庭有关。比如你们一起照顾或资助或孩子的证明,或是为你们的家庭分担的责任等。
Social context, such as:
evidence that the couple is generally accepted and recognised as a couple socially such as joint invitations
evidence of common friends
assessments by the couple's friends and family of the relationship
joint travel or joint participation in sporting, social or cultural activities.
社交方面。共同的朋友,认可你们关系的人,还有一起外出旅游或是运动社交文化活动等。
The couple's commitment to each other, such as:
the duration of the relationship including knowledge of each other
intention to have a long term relationship, for example, through terms of their wills
correspondence and telephone accounts to show that the couple maintained contact during any periods of separation.
互相的承诺。具体指你们互相对各自的了解,保持长期关系的意愿,以及异地时保持通信的证据。比如电话,短信,聊天记录等。
总之就是一定要拿出以上提到的详尽的证据,包括的上述条目越多越好。结婚的人申请很占优,只需要结婚证,结婚公正,一些合照和聊天记录就够了。de facto就需要比这严格很多的证据来证明自己的关系才行。
最后就是,事实关系伴侣提交的证据都必须足以证明你们的关系持续了一年以上。但有以下几个情况例外:
The one-year relationship requirement does not apply if the applicant can establish that:
there are compelling and compassionate circumstances for the grant of the visa, for example, there is a child of the relationship
有些强制不可避免的情况,比如伴侣间有了孩子。是自己所生就需要孩子出生证明和父母跟孩子的关系证明。领养的孩子则需要领养证明等相关证明。
the relationship is registered under a law of a state or territory prescribed in the Acts Interpretation (Registered Relationships) Regulations 2008 as a kind of relationship prescribed in those regulations
指在某些有相关法律法规支持下的州注册了关系的情况。
their partner is, or was the holder of a permanent humanitarian visa and, before the humanitarian visa was granted, was in a de facto relationship with the applicant that was declared to the Department at the time
伴侣是或曾经是永久人道主义签证的持有者,且拿到这个签证之前你们就已经确定事实关系了。
their partner is an applicant for a permanent humanitarian visa.
伴侣是永久人道主义签证的申请者。
差不多就是这些了。若还有疑问一切以移民局官网内容为准。具体申请步骤参考我的文章https://zhuanlan.zhihu.com/p/25101738
朝暮
赞同来自:
我先生当年是办的陪读我,虽然性别不同,但要求上是一样的。就我们办的时候的经验,你说的
“澳洲陪读签中事实婚姻的"同居12个月"是否硬性条件?”,基本上是硬性规定,不满12个月比较麻烦的,一个不好就给你拒了。
同居只9个月可以吗?如果可以,在证明的这一块要补充什么才更有说服力?
这个建议去问一下移民局或者有经验的中介。
如果走法律婚,一定要是澳洲或中国的结婚证吗?其他承认同性婚姻的国家的结婚证可以吗?
澳洲和中国都是没有认同性婚姻的,澳洲承认的是事实关系无论性别,所以你们可以考虑去register正式的同居关系,是比较有力的证明。
林克
赞同来自:
如果时间不够,还有相对应的延签方法。比如预备申请一个462签证,只要大专以上学历,雅思4.5,31岁以下就可以了。或者旅游签证,继续延期一段时间。凑够时间了去做申请。
先好个机构咨询一下具体时间是否满足。