澳洲本科翻译专业好还人力资源专业好?

高三毕业 在备考雅思 准备两月份去澳洲读预科 再本科 申请的是悉尼大学和Monash大学的人力资源专业(留学机构说这专业相较下好毕业)但我好像对这个专业暂时没什么兴趣……听说要学经济学和政治 高考填志愿的时候就是尽量避开有关数学的专业 填的基本都是英语和英语翻译 有点想换成翻译专业但据说翻译很难读…and…翻译会被AI替代吗?
已邀请:

Mia王

赞同来自:

谢邀~

我觉得你可以先拿这个offer过去,等到那边选课的时候可以去找那边的老师咨询一下,自己对两个专业的看法,会有专门的老师为你进行指导的。

另外,翻译专业的话一般英文要不错,好好学习学习雅思,提高下英文对你到那边适应环境也是有帮助的。

AnnaTing

赞同来自:

泻药。。。对于要学习经济和政治这个。。。国外是不学政治的。。但是 经济学 一般商科 都要学习 包括宏观经济学和微观经济学。。。翻译学确实更难一点 因为要求本身语言就要比较好,雅思要求也比较高。。。其实 你过去读预科的话 现在只要先确定方向即可啊。。不用定详细专业的 确定了方向 比如商科方向下的某个专业 暂时选定 将来读完预科 还是可以换成商科下其他专业的。。(只要顺利完成预科)

要回复问题请先登录注册